U.S. unseals warrant behind oil tanker seizure near Venezuela

أظهرت مذكرة تفتيش تم الكشف عنها مؤخرًا أن خفر السواحل الأمريكي صادر ناقلة النفط الخام M/T Skipper، التي تم اعتراضها قبالة سواحل فنزويلا، قبل انتهاء صلاحية المذكرة يوم الأربعاء.
أهمية الخبر: تأتي هذه الخطوة في الوقت الذي تفرض فيه إدارة ترامب عقوبات أمريكية جديدة على شبكات شحن النفط الفنزويلية والدائرة المقربة من الزعيم الفنزويلي نيكولاس مادورو، بهدف زيادة المخاطر على الشركات التي تنقل النفط الخام من البلاد.
وتصعد العقوبات حملة إدارة ترامب لخنق ما تسميه تدفقات النفط غير المشروعة المرتبطة بإيران وحكومة مادورو في كاراكاس.

أهم الأخبار: تم الحصول على مذكرة التوقيف، التي وقعها القاضي الأمريكي زيا فاروقي في 26 نوفمبر، بموجب القانون الفيدرالي الذي يجيز مصادرة جميع الأصول ”المتورطة في التخطيط أو ارتكاب أي جريمة إرهابية فيدرالية“، وفقًا لبيان صحفي صدر يوم الجمعة عن مكتب المدعي العام الأمريكي في العاصمة واشنطن.

ماذا يقولون: قال مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كاش باتيل في بيان صحفي: ”ستواصل شعبة مكافحة التجسس التابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالي وشركاؤنا فرض العقوبات الأمريكية وعزل خصومنا عن الأسواق المالية والتكنولوجيا الحيوية“.
وأضاف أن المصادرة تسلط الضوء على نجاح ”الجهود الرامية إلى فرض تكاليف على حكومتي فنزويلا وإيران“.
تقريب الصورة: تنخفض أسعار النفط على الرغم من الصراع لأن فائض العرض العالمي يفوق نمو الطلب، وإنتاج فنزويلا صغير نسبيًا في السوق العالمية، والتجار أقل ميلًا إلى تسعير المخاطر الجيوسياسية، كما كتب بن جيمان من Axios يوم الجمعة.

A newly unsealed warrant shows the U.S. Coast Guard seized the M/T Skipper, a crude oil tanker intercepted off Venezuela, just before the warrant was set to expire on Wednesday.

Why it matters: The move comes as the Trump administration layers on new U.S. sanctions against Venezuelan oil shipping networks and Venezuelan leader Nicolás Maduro’s inner circle, aiming to raise the risks for companies moving the country’s crude.

• The sanctions escalate the Trump administration’s campaign to choke off what it calls illicit oil flows tied to Iran and Maduro’s government in Caracas.

Driving the news: The warrant, signed by U.S. magistrate judge Zia Faruqui on Nov. 26, was obtained under federal law that authorizes seizure of all assets “engaged in planning or perpetrating any Federal crime of terrorism,” according to a Friday news release from the U.S. attorney general’s office for D.C.

What they’re saying: “The FBI’s Counterintelligence Division and our partners will continue to enforce U.S. sanctions and cut off our adversaries from financial markets and critical technology,” FBI Director Kash Patel said in the news release.

• He added that the seizure highlights the success of “efforts to impose costs on the governments of Venezuela and Iran.”